Etudier et travailler à l’étranger

Une activité professionnelle ou un stage à l’étranger peut considérablement accélérer la suite de la carrière, en particulier pour les jeunes professionnels. Les séjours professionnels à l’étranger sont également très positifs pour les candidatures ultérieures à un emploi, sans compter les bonnes compétences linguistiques qui y sont généralement associées.

Quelles sont les possibilités de travailler à l’étranger ?

Si vous cherchez un emploi à l’étranger, vous devez d’abord utiliser les bourses d’information pertinentes. Par exemple, l’Office central de placement peut vous renseigner sur un grand nombre de stages et d’emplois à l’étranger.

Si vous cherchez un emploi au sein de l’UE, l’agence pour l’emploi peut vous aider. Mais vous pouvez également trouver ce que vous cherchez dans les revues spécialisées et les journaux nationaux.

Si vous souhaitez présenter votre demande directement à l’étranger, vous devez en tout cas vous renseigner au préalable sur le permis de travail requis auprès du consulat compétent. Toutefois, un permis de travail n’est pas nécessaire pour les emplois au sein de l’UE. Le consulat peut également vous donner des conseils sur les éléments à prendre en compte lorsque vous postulez à un emploi. Ils peuvent également vous en dire beaucoup sur les conditions de travail dans le pays (par exemple, les heures de travail, les salaires).

Étudier à l’étranger

Il existe toute une série de programmes spéciaux pour les étudiants qui organisent des séjours à l’étranger, qu’il s’agisse de places d’études ou de stages. Des informations complètes sont fournies par l’Office allemand d’échanges universitaires.

Le programme européen “Socrates/Erasmus” est destiné aux étudiants qui souhaitent étudier à l’étranger pendant une certaine période. Il est basé sur un projet de coopération entre l’université d’origine respective et son université partenaire à l’étranger. À partir du troisième semestre, les étudiants peuvent demander une bourse partielle, qui couvre une partie des coûts.

“Leonardo da Vinci” est un autre programme de l’UE. Il encourage les échanges entre les universités et les entreprises en Europe. Les étudiants qui souhaitent effectuer un stage à l’étranger peuvent contacter le bureau international de leur université ou le DAAD. Vous pouvez également obtenir un programme détaillé auprès du Bureau central de placement.

Si vous ne souhaitez étudier à l’étranger que pendant un semestre, il est possible de demander le Bafög à l’étranger. Pour cela, il faut que le semestre corresponde à votre niveau d’études et qu’il puisse être crédité, au moins partiellement, à l’ensemble de vos études. Selon l’État fédéral, les différents bureaux d’État pour les bourses d’études sont responsables. Des informations à ce sujet peuvent être obtenues auprès des bureaux internationaux des universités et du DAAD.